Гинотран

 

Состав и лекарственная форма

Капсулы вагинальные № 7

 

Состав:

Каждая вагинальная капсула содержит:

Активные вещества:

Клиндамицина фосфат эквивалентно клиндамицину 100 мг; Миконазола нитрат 200 мг.

Вспомогательные вещества: растительное масло, соевый лецитин, бутилгидрокситолуол,

рафинированное масло соевое, желатин, глицерин.

 

Фармакологические свойства

Антибактериальное, противогрибковое средство.

Гинотран - комбинированный препарат, действие которого обусловлено активными компонентами.

 

Показания к применению

Кандидозный вульвит, вагинальные микозы, вагинальный кандидоз, бактериальный вагинит,  смешанные инфекции и неспецифические вагиниты.

 

Способ применения

Интравагинально глубоко. Вводят по 1 свече перед сном в течение 7 дней подряд.

Лечение должно быть рассчитано так, чтобы избежать менструального периода.

Правила введения вагинальных капсул Гинотран:

1. Тщательно вымойте руки до и после введения вагинальных капсул Гинотран во влагалище. Гинотран  следует вводить глубоко во влагалище с помощью одноразовых напальчников, которые прилагаются к упаковке.

2. Капсула должна быть вставлена во влагалище насколько возможно глубоко в положении лежа на спине с согнутыми ногами.

3.После введения капсулы необходимо сохранять горизонтальное положение тела, поэтому капсула должна быть вставлена во влагалище непосредственно перед сном.

4. Продолжительность лечения должна быть не менее 7 дней подряд для достижения наилучших результатов.

5. Прекращение курса лечения возможно только после консультации с врачом, в случае очень сильного раздражения слизистой влагалища.

6. В случае пропуска дозы необходимо сразу же вставить капсулу Гинотран интравагинально.

 

Побочное действие

Гинотран вагинальные капсулы хорошо переносятся. В отдельных случаях возможны зуд, жжение, боль и раздражение во влагалище; учащенное мочеиспускание; ощущение жжения или раздражение полового члена у полового партнера. В очень редких случаях, когда подобные реакции могут быть нестерпимыми, следует рассмотреть вопрос о прекращении лечения.  Аллергические реакции: крапивница, зуд кожных покровов, сыпь.

 

Противопоказания к применению

Препарат противопоказан при повышенной чувствительности к миконазолу (или противогрибковым препаратам из группы азолов), клиндамицину (или препаратам из  группы линкозамидов); при региональных энтеритах, язвенном колите или псевдомембранозном колите.

 

Особые указания

В период лечения следует избегать половых контактов, а также использования других вагинальных средств (тампоны и т.д.). Следует иметь в виду, что использование вагинальных капсул с миконазолом снижает надежность механической контрацепции (латекссодержащие средства: презервативы, вагинальные диафрагмы). Рекомендуется одновременное лечение полового партнера, независимо от того, имеются ли у него проявления заболевания.

Гинотран капсулы следует вводить строго интравагинально, не глотать и не применять другим способом!

 

Беременность и лактация

При использовании миконазола во время беременности в экспериментальных и клинических исследованиях не было получено  указаний  на вредные последствия для матери или ребенка. Адекватных и хорошо контролируемых исследований применения клиндамицина у беременных женщин не проведено. Поэтому Гинотран во время беременности может назначаться лечащим врачом при необходимости, если ожидаемая польза для матери превосходит потенциальный риск для плода.

Неизвестно, выделяется ли клиндамицин в грудное молоко после наружного применения. Поэтому следует проявлять осторожность при назначении препарата в период грудного вскармливания, только по назначению врача. Рекомендуется соблюдать осторожность при назначении миконазола в период лактации (лучше на время воздержаться от грудного вскармливания).

Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами

Не влияет.

 

Лекарственное взаимодействие

Существует перекрестная устойчивость микроорганизмов к клиндамицину и линкомицину.

Был отмечен антагонизм между клиндамицином и эритромицином.

Установлено, что клиндамицин нарушает нейромышечную передачу и, следовательно, может усиливать действие других миорелаксантов периферического действия, поэтому препарат следует применять с осторожностью у больных, получающих препараты данной группы.

Миконазол подавляет метаболизм астемизола и терфенадина, что приводит к увеличению концентрации данных веществ в плазме. Миконазол может усиливать действие варфарина и других непрямых антикоагулянтов. Миконазол ослабляет эффект амфотерицина В: ингибирует синтез стеролов оболочки и цитоплазматической мембраны грибков, лишая, тем самым, амфотерицин B места связывания. Миконазол усиливает гипогликемический эффект сахароснижающих препаратов.

 

Форма выпуска

Капсулы вагинальные белого цвета. В блистере  7 капсул вагинальных. 1 блистер вместе с инструкцией по применению, с упаковкой напальчников в каждой картонной упаковке.

Полную информацию смотрите в инструкции по применению.

Применять только по назначению врача!

 

Кыргызская Республика, г. Бишкек, ул. Якутская 17

Тел: 996(312) 98-62-04